Rosalía is the new face of Viva Glam, the top-selling line of lipsticks from MAC Cosmetics